上下七盘二首·二原文：
上下七盘二首 二
朝代：唐 / 作者：裴夷直
商山半月雨漫漫，偶值新晴下七盘。
山似换来天似洗，可怜风日到长安。
上下七盘二首·二译文：
商山上半圆明月，雨水漫天绵绵而下。偶然遇到新晴天，来到七盘山下。山峦仿佛被换了一般，天空也像被洗净了一般明亮。可怜那从山间吹来的风儿和阳光，却只能到达遥远的长安城，无法抵达我所在的地方。
上下七盘二首·二赏析：
这是裴夷直的《上下七盘二首》之二，描写了商山的美丽景色以及风日送至长安的壮丽场景。诗中运用了精彩的自然描写，将山水和天气巧妙地融合在一起。
首句“商山半月雨漫漫，偶值新晴下七盘。”生动地描绘了商山半夜的景象，半月挂在天空，雨水滂沱，但偶然迎来新晴，这一瞬间正好是诗人行至七盘的时刻。这里写景并带有抒情情感，展现了诗人对大自然的敬仰和赞美。
接下来的两句“山似换来天似洗，可怜风日到长安。”进一步勾画了商山的壮丽景色。商山宛如云雾缭绕，仿佛天地相融，山景清新如新洗，这种景象令人感到可怜，诗人不禁感慨风日送他回到长安。这里的抒情情感更浓烈，表现了诗人对家乡的思恋之情。
诗人·裴夷直·简介
裴夷直，字礼卿，河东人，擢进士第。文宗时，历右拾遗、礼部员外郎，进中书舍人。武宗即位，出刺杭州，斥驩州司户参军。宣宗初，复拜江、华等州刺史，终散骑常侍。诗一卷。
相关阅读
文章标题：上下七盘二首·二原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集