秦中卧病思归原文:
秦中卧病思归
朝代:唐 / 作者:裴夷直
索索凉风满树头,破窗残月五更秋。
病身归处吴江上,一寸心中万里愁。

秦中卧病思归译文:
索索凉风满树头,破窗残月五更秋。
病身归处吴江上,一寸心中万里愁。
凉风轻拂树梢,发出沙沙之声,树头上布满了清凉之气。破损的窗户透出残缺的月光,宛如五更时分的秋天。
病弱的身体回到了吴江边,归于安放。然而,心中的忧愁却像万里长途一样无边无际,占据了一寸的心灵空间。

秦中卧病思归总结:
这首诗以秋天的景象为背景,描绘了凉风拂过树梢、破窗透出残月的景象。诗人以病身归来的主人公寄托了自己内心的万里愁思。通过自然景物的描写,表达了诗人内心深处的忧伤和苦闷之情。

诗人·裴夷直·简介
裴夷直,字礼卿,河东人,擢进士第。文宗时,历右拾遗、礼部员外郎,进中书舍人。武宗即位,出刺杭州,斥驩州司户参军。宣宗初,复拜江、华等州刺史,终散骑常侍。诗一卷。
相关阅读
文章标题:秦中卧病思归原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集