奉和鲁望谢惠巨鱼之半原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-25 22:39 来源:李白古诗网 作者:皮日休

奉和鲁望谢惠巨鱼之半原文:

奉和鲁望谢惠巨鱼之半

朝代:唐 / 作者:皮日休

钓公来信自松江,三尺鱼拨刺霜。

腹内旧钩苔染涩,腮中新饵藻和香。

冷鳞中断榆钱破,寒骨平分玉筯光。

何事贶君偏得所,秖缘同是越航郎。

奉和鲁望谢惠巨鱼之半原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

奉和鲁望谢惠巨鱼之半译文:

钓公来信自松江,三尺春鱼拨刺霜。

腹内旧钩苔染涩,腮中新饵藻和香。

冷鳞中断榆钱破,寒骨平分玉筯光。

何事贶君偏得所,秖缘同是越航郎。

钓公来信自松江,他钓到了一条三尺长的春天鱼,鱼身上带着霜露。

鱼腹里的旧钓钩沾满了厚苔,钓鱼的腮中夹着新饵,是用藻草和香料制成的。

寒冷的鳞片断裂了,榆木钱也破碎了,剩下的寒骨平分了光亮的玉竿。

这是什么事情让钓公得到了如此满意的收获,只因为他与我同是越航的人。

奉和鲁望谢惠巨鱼之半原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

奉和鲁望谢惠巨鱼之半总结:

诗中描绘了钓公从松江来信的情景,他在寒冷的季节里钓到了一条春天鱼,钓钩上沾满了苔藓,但他腮中的新饵却香气扑鼻。鱼的鳞片冻裂,钱和竿都破碎了,但钓公却得到了满意的收获。诗人表达了同为越航人的自豪和喜悦之情。

奉和鲁望谢惠巨鱼之半原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

奉和鲁望谢惠巨鱼之半赏析:

这是唐代诗人皮日休创作的《奉和鲁望谢惠巨鱼之半》。诗中通过描写钓鱼的情景,展现了作者对自然的深刻观察和对生活的感悟。以下是对这首诗的赏析

此诗以写钓鱼为主题,通过具体的场景描写,将读者带入了一个宁静而富有诗意的渔村景象中。首句“钓公来信自松江”,一下子勾画出了一个受邀而至的钓鱼场景,充满了期待和兴奋之情。接着,“三尺春鱼拨刺霜”,生动地描绘了所钓鱼儿的特点,它们肥美而清新,仿佛春天的一抹亮色。这一句中的“拨刺霜”用富有想象力的词语,将读者带入了清晨的寒冷氛围,突显了鱼儿的鲜活。

第二句“腹内旧钩苔染涩,腮中新饵藻和香”,更是通过细致入微的描写,将诗人对钓鱼的情感表达得淋漓尽致。旧钩沾满了苔藓,这是岁月的印记,而新饵则是新希望,它们香气扑鼻,吸引了鱼儿前来。这种对旧与新、过去与未来的对比,寓意着生活的循环和希望的重生。

第三句“冷鳞中断榆钱破,寒骨平分玉筯光”,诗人运用了寓言的手法,将鱼饵和鱼儿的关系比喻为人生的交替。榆钱破裂,玉筯分光,表现了岁月的洗礼和人生的变迁,但也暗示了希望与新生的可能。

最后一句“何事贶君偏得所,秖缘同是越航郎”,表达了作者的感慨,他在这个渔村之行中或许捕获了丰富的鱼,但更重要的是得到了心灵的满足。诗人以自己与钓鱼的经历作为隐喻,呼应了生活的起伏和变化,传达了对生活的热爱和感慨。

奉和鲁望谢惠巨鱼之半原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

诗人·皮日休·简介

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

文章标题:奉和鲁望谢惠巨鱼之半原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137448.html

上一篇:鲁望以轮钩相示缅怀高致因作三篇·一原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

下一篇:奉和鲁望渔具十五咏·网原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集