题栖霞寺原文:
题栖霞寺
朝代:唐 / 作者:綦毋潜
南山势回合,灵境依此住。
殿转云崖阴,僧探石泉度。
龙蛇争翕习,神鬼皆密护。
万壑奔道场,羣峰向双树。
天花飞不着,水月白成路。
今日观身我,归心复何处。

题栖霞寺译文:
南山的山势回环曲折,灵秀之境依此而居。
殿宇转折于云崖之荫,僧侣探寻石泉的深浅。
龙蛇争斗、群魔乱舞,神灵鬼怪皆在这里守护。
万壑奔流通往修行的道场,众峰向着那对双树聚集。
天空中的花瓣飘荡而不降落,水中的月光如白色的道路。
今天我来观察自己的身心,却迷惘地不知心灵归宿何处。

诗人·綦毋潜·简介
綦毋潜,字季通,荆南人。开元十四年登进士第,由宜寿尉入为集贤待制,迁右拾遗,终着作郎。诗一卷。
綦毋潜(692-749),字孝通,虔州(今江西南康)人,唐代著名诗人。开元十四年(726年)进士及第,授宜寿(今陕西周至)尉,迁左拾遗,终官著作郎,安史之乱后归隐,游江淮一代,后不知所终。綦毋潜才名盛于当时,与许多著名诗人如:李颀、王维、张九龄、储光羲、孟浩然、卢象、高适、韦应物过从甚密,其诗清丽典雅,恬淡适然,后人认为他诗风接近王维。《全唐诗》收录其诗1卷,共26首,内容多为记述与士大夫寻幽访隐的情趣,代表作《春泛若耶溪》选入《唐诗三百首》。
相关阅读