送外甥范勉赴任常州长史兼觐省原文：
送外甥范勉赴任常州长史兼觐省
朝代：唐 / 作者：钱起
怜君展骥去，能解倚门愁。
就养仍荣禄，还乡即昼游。
橘花低客舍，蓴菜绕归舟。
与报垂纶叟，知吾世网留。
送外甥范勉赴任常州长史兼觐省译文：
怜君展骥去，能解倚门愁。
看着你驾着骏马离去，能够理解我依门而愁的心情。
就养仍荣禄，还乡即昼游。
只需养养精神，依然能享受富贵的待遇，回到故乡也能像白天一样畅游。
橘花低客舍，蓴菜绕归舟。
橘花低垂在客栈里，蓴菜缠绕着回船。
与报垂纶叟，知吾世网留。
与那位垂钓的老人告别时，我知道自己世界的纷扰依然存在。
送外甥范勉赴任常州长史兼觐省总结：
诗人惋惜朋友离去，能够理解自己心情的人寥寥无几。只需保持精神的滋养，便能享受富贵的待遇，回到故乡也能心情愉快地游玩。橘花低垂在客栈里，蓴菜缠绕着回船，描绘了一幅恬静的景象。与垂钓的老人告别时，诗人感叹自己世界的纷扰无法摆脱。
送外甥范勉赴任常州长史兼觐省赏析：
这首诗是唐代诗人钱起的《送外甥范勉赴任常州长史兼觐省》。诗人以深情的笔触，表达了对外甥范勉远行赴任的关切和祝愿。
首句“怜君展骥去，能解倚门愁。”表现了诗人对外甥的牵挂之情。外甥展开骏马，离去远方，诗人在家门前倚着门扉，心情沉郁，忧虑重重，但又相信外甥的才干能够解决前路的困惑。
接着，“就养仍荣禄，还乡即昼游。”这句表达了诗人对外甥事业成功的期望。诗人希望外甥在任上能够保持廉洁，荣升官职，成就一番事业。而一旦事业有成，也能够早日返回故乡，尽享闲适的生活。
诗的后半部分“橘花低客舍，蓴菜绕归舟。与报垂纶叟，知吾世网留。”则展现了田园诗意的生活场景。橘花盛开，低垂在客舍，蓴菜围绕着归舟，生活宁静美好。与此同时，诗人提到了垂纶的叟子，暗示了自己对田园生活的向往，希望外甥也能够在成功的事业之余，体验到这种宁静与美好。
诗人·钱起·简介
钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”
相关阅读
文章标题：送外甥范勉赴任常州长史兼觐省原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/138893.html