送李协律还东京原文:

送李协律还东京

朝代:唐 / 作者:钱起

芳草忽无色,王孙复入关。

长河侵驿道,匹马傍云山。

愁见离居久,萤飞月闲。

送李协律还东京原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

送李协律还东京译文:

芳草忽然失去了颜色,王孙又一次进入了边关。长长的河水侵蚀着驿道,一匹独马靠近云山。心中忧愁的离别已经久远,萤火虫在秋天的月光下自由地飞舞。

送李协律还东京原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

送李协律还东京总结:

这首诗通过描绘自然景物和人物行动来表达离别之情。诗人以芳草失色、长河侵蚀驿道和匹马傍云山等景物描写,展示了时光的流逝和物事的变迁。而王孙进入关口和离别之情,则表达了人们经历离散和边境风云的苦闷和思念之情。最后,诗中的萤火虫和秋月的出现,更加强调了离别久远,心中的忧愁却始终存在,人们的内心寂寞无奈。

送李协律还东京原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

送李协律还东京赏析:

这首诗描述了诗人送别李协律返回东京的情景。诗人以简洁的语言展示了别离时的苦闷和思绪。首句"芳草忽无色,王孙复入关"表现了诗人的心情郁结,他看到芳草失去了往日的翠绿,而友人却已踏上归途。"长河侵驿道,匹马傍云山"描绘了行程途中的景色,长河流淌在驿道旁,马匹在云山间穿行,形象生动。接着,诗人表达了自己久久的离愁,以及对友人的祝愿,"愁见离居久,萤飞秋月闲",离别的苦痛长时间挥之不去,夜晚孤独的时光里,火在秋月下自由飞舞,勾勒出一幅深沉、寂寥的离愁画面。

送李协律还东京原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

诗人·钱起·简介

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

文章标题:送李协律还东京原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139063.html

上一篇:江行无题一百首·九十二原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集

下一篇:赋得绵绵思远道送岑判官入岭原文注释译文赏析-钱起诗词-唐诗全集