云门山原文：
云门山
朝代：唐 / 作者：秦系
十年游罢古招提，路入云门峻似梯。
秀气渐分秦望岭，寒身犹入若耶溪。
天开霁色澄千里，稻熟秋香互万畦。
多少灵踪待穷览，却愁回驭日平西。
（见《古今图书集成·山川典》卷一一四《云门山部》）。
云门山译文：
十年的游历结束了，我来到了古招提。一条小路蜿蜒而上，像是通往云门的陡峭阶梯。
山势渐渐平缓，我穿过秦望岭，寒冷的空气依然笼罩着我，仿佛进入了若耶溪。
天空放晴了，碧空如洗，视野一下子开阔了千里。稻谷已经成熟，秋天的香气在万畦间交织。
有许多美景等待着我去探索，可我心中却忧愁，因为时间不等人，我必须返回平西的日落驿站。
（见《古今图书集成·山川典》卷一一四《云门山部》）。
全诗概括：诗人游历了十年，最终来到了古招提。他经过险峻的云门山，寒冷的若耶溪，但当天空放晴时，他看到了广阔的秋色和成熟的稻田。然而，他必须匆忙返回平西，面对时光流逝的现实。整首诗表达了游历中的辛苦和美景，以及时间的无情流逝。
诗人·秦系·简介
秦系，字公绪，会稽人。天宝末，避乱剡溪，北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军，不就。建中初，客泉州，南安有九日山，大松百余章，俗传东晋时所植。系结庐其上，穴石为研，注《老子》，弥年不出。张建封闻系不可致，请就加校书郎。自号东海钓客，与刘长卿善，以诗相赠答。权德舆曰：“长卿自以为五言长城，系用偏师攻之。”虽老益壮，其后东渡秣陵，年八十余卒。南安人思之，号其山为高士峰。诗一卷。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/139598.html