题石室山王宁所居原文：
题石室山王宁所居
朝代：唐 / 作者：秦系
白云知所好，柏叶幸加餐。
石镜妻将照，仙书我借看。
鸟来翻药椀，猿饮怕鱼竿。
借问檐前树，何枝曾挂冠。
题石室山王宁所居译文：
白云知道自己喜欢什么样的地方，就在那里停留。柏树的叶子幸运地成为了它的伙食。
石镜可以照见石镜的妻子，但我却借来仙人写的书籍来阅读。
鸟飞过时翻动了药椀，猿猴喝水时害怕渔竿。
请问檐前的树木，哪一枝曾经挂过皇冠呢？
全诗通过描写自然界的景物和动物行为，隐喻了人生的哲理。白云、柏叶、石镜、仙书、鸟和猿，都是自然的一部分，它们各自按照本性行动，不刻意追求外物。人们应该向它们学习，明了自己的真实需求，不要过分追求虚荣和功利。最后一句“借问檐前树，何枝曾挂冠”，表达了对自然的敬畏和谦逊，暗示了追求纯粹与本真的生活态度。整首诗通过简洁的语言，抒发了古人对自然的热爱与敬仰之情，以及对人生态度的思考。
题石室山王宁所居赏析：
这首诗《题石室山王宁所居》是秦系创作的一首诗歌。诗人以题咏的方式，描写了石室山上王宁的居所和他的生活情景，展现出一幅宁静祥和、与自然和谐相处的画面。
首节“白云知所好，柏叶幸加餐。”通过白云和柏叶的知己，表现了诗人对山居生活的喜爱。白云柔美宜人，柏叶常绿如意，正是王宁所向往的宁静幽雅之境。
第二节“石镜妻将照，仙书我借看。”提到石镜和仙书，石镜照见了王宁的妻子，而仙书则展现了王宁的学识和修养，这两者均富有神奇的色彩，强调了王宁生活中的精神追求。
第三节“鸟来翻药椀，猿饮怕鱼竿。”描述了山居的自然景象，鸟儿在翻弄药椀，猿猴却害怕渔竿。这一描写让人感受到了大自然的和谐与生命的活跃。
最后一节“借问檐前树，何枝曾挂冠。”通过问檐前的树木，诗人表达了对王宁的钦佩之情，也点明了王宁在山居中过去的成就和地位。
诗人·秦系·简介
秦系，字公绪，会稽人。天宝末，避乱剡溪，北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军，不就。建中初，客泉州，南安有九日山，大松百余章，俗传东晋时所植。系结庐其上，穴石为研，注《老子》，弥年不出。张建封闻系不可致，请就加校书郎。自号东海钓客，与刘长卿善，以诗相赠答。权德舆曰：“长卿自以为五言长城，系用偏师攻之。”虽老益壮，其后东渡秣陵，年八十余卒。南安人思之，号其山为高士峰。诗一卷。
相关阅读
文章标题：题石室山王宁所居原文注释译文赏析-秦系诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/139605.html