横吹曲辞·长安道原文：
横吹曲辞 长安道
朝代：唐 / 作者：僧贯休
憧憧合合，八表一辙。
黄尘雾合，车马火热。
名汤风雨，利辗霜雪。
千车万駄，半宿关月。
上有尧禹，下有夔契。
紫气银轮兮常覆金阙，仙掌捧日兮浊河澄澈。
愚将草木兮有言，与华封人兮不别。
横吹曲辞·长安道译文：
蓬蓬杂杂，各自不同。
黄土尘烟交汇，车马喧嚣。
有名有姓的人，充满了跌宕风雨的经历。
车辆如云，载着人们度过半宿，望见关隘的明月。
上面有尧、禹，下面有夔、契。
紫气环绕着银轮，常常笼罩着皇宫，仙人掌捧着太阳，浊河清澈见底。
愚昧之人，草木都能说话，华封之人却与它们无异。
横吹曲辞·长安道赏析：
这首《横吹曲辞 长安道》是唐代僧贯休创作的诗歌，描述了长安道上车马如潮，名士辈出的壮丽场景。诗人以绚烂的笔墨描绘了长安道的繁华，将长安塑造成了一个仙境般的城市。下面是对诗歌的详细赏析
首节的“憧憧合合，八表一辙”表现了车马喧嚣、人来人往的景象，生动地刻画了长安道的繁忙景象。
接着，诗中出现了“黄尘雾合，车马火热”的形象描写，通过色彩和火热的词语，强化了长安道的热闹和充满生气的氛围。
“名汤风雨，利辗霜雪”则表现了长安的繁荣，无论是文化名士还是商贾都汇聚于此，这里成为名利交汇之地。
“千车万駄，半宿关月”一句通过数量词的运用，突显出长安的繁华和车马如流水般的情景，而“关月”则增加了一丝神秘感。
在后半节，诗人通过“上有尧禹，下有夔契”这一对仙人传说，暗示了长安的神奇与仙气，将长安塑造成了神仙之都。
最后两句“紫气银轮兮常覆金阙，仙掌捧日兮浊河澄澈”则以神话般的词汇，强化了长安的神秘感和神仙传说，使长安更加仙境般的美好。
诗人·僧贯休·简介
文章标题：横吹曲辞·长安道原文注释译文赏析-僧贯休诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/140441.html