览镜原文:
览镜
朝代:唐 / 作者:邵谒
一照一回悲,再照颜色衰。
日月自流水,不知身老时。
昨日照红颜,今朝照白丝。
白丝与红颜,相去咫尺间。

览镜译文:
一次次地照镜,心情悲伤,再次照镜,容颜已渐渐凋零。
日月如流水般不停变换,不知不觉中自己也老去了。
昨日照见红颜容貌,今朝却照见白发丝。
白发丝与红颜容颜,相距只有一指之间。
这首诗描绘了时光流逝中的容颜衰老之感。通过“一照一回悲”的表述,表现了频繁照镜所引起的忧伤情绪。随着时间的推移,“日月自流水”暗示了岁月不停流转,而人们往往不自觉地变老。作者通过“昨日照红颜,今朝照白丝”一句,展现了从青春年华到白发苍苍的巨大变化。最后,“白丝与红颜,相去咫尺间”则表现了年华虚掷,时间转瞬即逝,让人不禁深感时光的无情和生命的短暂。

诗人·邵谒·简介
邵谒,韶州翁源县人。少为县吏,令怒,逐去,遂截髻着县门,发愤读书。工古调,释褐赴官,不知所终。诗一卷。
邵谒 唐(约公元860年前后在世)字不详,广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世。
相关阅读
文章标题:览镜原文注释译文赏析-邵谒诗词-唐诗全集