苦别离原文:
苦别离
朝代:唐 / 作者:邵谒
十五为君婚,二十入君门。
自从入户后,见君长出门。
朝看相送人,暮看相送人。
若遣折杨柳,此地树无根。
愿为陌上土,得作马蹄尘。
愿为曲木枝,得作双车轮。
安得太行山,移来君马前。

苦别离译文:
十五岁时嫁给君主,二十岁进入君主的家门。
自从进入这个家门后,我见到君主频繁外出。
早晨看着送别的人,傍晚看着送别的人。
如果能派人折断杨柳,那树就不再生根。
我宁愿成为路旁的土地,被马蹄踏过尘土。
我宁愿成为弯曲的木枝,被用来制作双轮车辐。
但愿太行山能移动到君主马前,这样我就能陪伴在他身旁。

苦别离总结:
这首诗描写了一个女子年少时嫁给君主,进入君主家门后却长时间地见不到君主。她早晨看着君主离去,傍晚又目送他归来。她深感孤独和无奈,希望能够对君主有更多的陪伴和关注。她甚至表示宁愿成为路旁的土地或弯曲的木枝,只要能够靠近君主。这首诗表达了她对君主的思念和渴望,以及对与君主分离的痛苦之情。

诗人·邵谒·简介
邵谒,韶州翁源县人。少为县吏,令怒,逐去,遂截髻着县门,发愤读书。工古调,释褐赴官,不知所终。诗一卷。
邵谒 唐(约公元860年前后在世)字不详,广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世。
相关阅读