石榴诗原文:

石榴诗

朝代:唐 / 作者:史思明

三月四月红花里,五月六月瓶子里。

作刀割破黄胞衣,六七千个赤男女。

(见唐姚汝能《安禄山事迹》卷下)。

石榴诗原文注释译文赏析-史思明诗词-唐诗全集

石榴诗译文:

在三月四月的时候,红花盛开在田野中,五月六月的时候,花朵被采摘并装在瓶子里。

他们用刀将黄色的衣服割破,揭示出六七千个赤裸的男女。

(以上内容摘自唐代作家姚汝能的《安禄山事迹》卷下)。

这首诗通过对花朵和人们的描绘,展现了一种变化的景象。在三月四月,红花盛开的季节里,花朵鲜艳动人;而到了五月六月,花朵则被采摘,装入瓶子中,形成了一种变化和转移的状态。接着,诗人通过比喻的手法,以黄胞衣来形容花朵,将其割破,暗喻花朵的消逝和终结。最后,他描述了六七千个赤裸的男女,揭示了人们在这个季节中褪去了衣物,面对自然的裸露状态。整首诗通过对花朵和人的描绘,表达了变化与生命的无常,以及人与自然的紧密联系。

石榴诗原文注释译文赏析-史思明诗词-唐诗全集

诗人·史思明·简介

思明,本名窣干,宁夷州突厥杂种胡人。天宝初,以军功至将军知平卢军事,迁北平太守。十一载,除平卢兵马使。安禄山反,代贾循为范阳留后。乾元二年,杀安庆绪,僭称大圣燕王。上元二年,为子朝义缢杀。诗二首。(《全唐诗》卷八六九收思明诗一首,缺传,今据《旧唐书》卷二○○本传补传。)

文章标题:石榴诗原文注释译文赏析-史思明诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/141312.html

上一篇:樱桃子诗原文注释译文赏析-史思明诗词-唐诗全集

下一篇:以樱桃赐子朝义及周贽原文注释译文赏析-史思明诗词-唐诗全集