秋夜同友人话旧原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-01 23:06 来源:李白古诗网 作者:谭用之

夜同友人话旧原文:

秋夜同友人话旧

朝代:唐 / 作者:谭用之

露下银河鴈度频,囊中垆火几时真。

数茎白发生浮世,一盏寒灯共故人。

云外簟凉吟峤月,岛边花暖钓江

何当归去重携手,依旧红霞作近邻。

秋夜同友人话旧原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

秋夜同友人话旧译文:

露下银河鹅频飞,囊中垆火几时成真。

几根白发生于世间,一盏寒灯与故人共度。

云外凉席吟唱峤上月,岛边花开暖钓江春。

何时能归去再携手,仍然红霞做近邻。

秋夜同友人话旧原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

秋夜同友人话旧总结:

诗中描绘了一幅意境优美的景象。银河之下,鹅群频繁飞过;囊中的梁木火种何时能真正燃起。主人公在尘世间有了一些白发,但仍与故人共度寒冷的夜晚。他在云外的清凉席上吟唱,伴随着高山上的明亮月光;在岛边,花朵绽放,温暖了钓江的春天。诗人期待着何时能够回归,与心爱的人再次牵手,依旧享受美好的生活,就像过去一样。红霞依然是他们亲近的邻居。整首诗通过描绘美景,抒发了对归乡和团聚的向往之情。

秋夜同友人话旧原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

秋夜同友人话旧赏析:

这首《秋夜同友人话旧》是谭用之的古诗作品,充满了怀旧之情。诗人以夜晚的景色为背景,与友人共聚,品味着时光流逝的感慨。

首句"露下银河鴈度频"描绘了夜晚的宁静,银河高悬,不时有雁群飞过,点缀了夜空。"囊中垆火几时真"则反映了友人们短暂的相聚,好似囊中的火焰,时不时会熄灭。

接着诗人表达了自己年岁已高,"数茎白发生浮世",白发代表着岁月的积淀,生活的沧桑。但他与友人仍能共享夜晚的时光,"一盏寒灯共故人",这份友情和相聚的温暖让他感到欣慰。

诗中还有山水的描绘,"云外簟凉吟峤月"描述了窗外山间的月光,"岛边花暖钓江春"则勾画出江边春天的美景。这些景色的描绘增添了诗歌的意境和情感。

最后两句"何当归去重携手,依旧红霞作近邻"表达了诗人对友情的珍视,希望能够常相聚,不离不弃,依然分享美好的时光。整首诗以宁静的夜晚为背景,以友情为主题,通过自然景色的描写表达了诗人对友情和美好时光的眷恋之情。

秋夜同友人话旧原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

诗人·谭用之·简介

谭用之,字藏用,五代末人。善为诗,而官不达。诗一卷。

谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

文章标题:秋夜同友人话旧原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142916.html

上一篇:幽居寄李秘书原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

下一篇:感怀呈所知原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集