偈原文:
偈
朝代:唐 / 作者:昙伦
卧轮有伎俩,能断百思想。
对境心不起,菩提日日长。
(见契嵩本《六祖大师法宝坛经》)。

偈译文:
卧轮有技巧,能够打断百种思绪。
对于境界不起心,菩提日日增长。
(引自契嵩本《六祖大师法宝坛经》)。

偈总结:
这句诗来自《六祖大师法宝坛经》,表达了修行者的境界和觉悟的提升。"卧轮"指的是修行者在静坐冥想中,意味着平静安宁的状态。"有伎俩"则指修行者掌握了一些技巧,可以有效地打断纷繁杂念。这样的境界下,修行者不会被外界环境所干扰,不起心念,内心的菩提意识能够逐日增长。这句诗鼓励修行者要持续地修行,通过对境界的超越和内心的安宁,逐渐增长自己的觉悟和智慧。

诗人·昙伦·简介
昙伦,即卧伦(一作「卧轮」)禅师,住上都。诗一首。(《全唐诗》无昙伦诗)
文章标题:偈原文注释译文赏析-昙伦诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142898.html