招隐原文:
招隐
朝代:唐 / 作者:昙翼
连峰数千里,修林带平津。
云起远山翳,风至□荒榛。
茅茨隐不见,鸡鸣知有人。
蹑磴践其迹,处处见遗薪。
乃知百代下,固有上皇民。

招隐译文:
连绵起伏的山峰延绵千里,修剪整齐的林带环绕着平津之地。云起遮蔽着遥远的山峦,风吹过荒草丛生的荆棘地。茅茨房屋隐匿在茂密植被中难以被察觉,但鸡鸣声表明这里有人居住。我沿着石磴踏着先人的足迹,到处可见他们留下的残余木柴。由此可知,历经百代的时间流逝,上古时代的繁华民居仍然保留在这片土地上。
全诗描绘了一幅山区的景象,描述了它的自然风光和悠久的历史。山峦连绵,森林修剪整齐,是一幅秀美的画卷。但同时也显现出久远历史中的痕迹,古老的茅茨房屋和遗留的薪柴,见证着这片土地上源远流长的文明。整个诗篇流露出对历史文化的敬重和对上古时代繁荣的向往。

诗人·昙翼·简介
相关阅读
文章标题:招隐原文注释译文赏析-昙翼诗词-唐诗全集