寄王侍御原文:

寄王侍御

朝代:唐 / 作者:谭用之

鸟尽弓藏良可哀,谁知归钓子陵台。

链多不信黄金耗,吟苦须惊白发催。

喘月吴牛知夜至,嘶风胡马识来。

燕歌别后休惆怅,黍已成畦菊已开。

寄王侍御原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

寄王侍御译文:

鸟儿飞尽了,弓箭收藏良人可悲,谁能理解他归来钓鱼的心情,站在子陵台上。

银链虽然多,也不能阻止黄金的消耗,吟诗的苦楚须要担心白发的催促。

月亮已喘息,吴地的牛知道夜晚的到来,呼啸的风声,胡地的马认识秋天的降临。

离别后不必忧愁,燕子的歌声,黍稷已经收获,菊花也已经开放。

全诗主题表达了一种离散与归来的情感,通过鸟儿飞尽、良人归来、黄金耗尽、吟诗的烦忧、月亮升起、牛羊归栏、秋风送爽等意象,描绘了人生离合与光阴流逝的场景。诗人通过对自然景物的描述,表达了对离别与归来的感慨,暗示着时光不息,生命不停,在这流转变幻之间,也透露出对现实生活的感慨与思索。

寄王侍御原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

诗人·谭用之·简介

谭用之,字藏用,五代末人。善为诗,而官不达。诗一卷。

谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

文章标题:寄王侍御原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142945.html

上一篇:别雒下一二知己原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集

下一篇:江上闻笛原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集