闲居寄陈山人原文：
闲居寄陈山人
朝代：唐 / 作者：谭用之
闲居何处得闲名，坐掩衡茅损性灵。
破梦晓钟闻竹寺，沁心秋雨浸莎庭。
瓮边难负千杯绿，海上终眠万仞青。
珍重先生全太古，应看名利似浮[萍]。
闲居寄陈山人译文：
闲居何处能得到悠闲的美名，坐着住在茅草屋里修养自性之灵。
清晨听见破梦般的钟声，传来自竹林中的寺庙，让人心境清新，像是秋雨浸润着茅屋花园。
在酒瓮边难以承担千杯绿酒的重量，最终将在海上长眠于万仞高的青山之下。
珍重先生的品质超越了古往今来，应该看淡名利，像浮萍一样自在。
全诗表达了作者倡导的自然生活态度，主张舍弃名利之累，宁静隐居，与自然相亲，追求内心灵性的修养。以闲居茅屋为背景，通过对自然景物的描绘，表现出自由自在、淡泊名利的境界。在破梦般的钟声中，感受大自然的静谧和美好，彰显出追求宁静与心灵净化的意境。同时，借由瓮边千杯绿酒和海上终眠的意象，表达了对浮华、名利的拒绝，强调了精神与物质的区别。最后，通过珍重先生的形象，将这种追求质朴自然生活的理念推广到更广阔的范围，倡导人们返璞归真，超越时空，拥抱永恒的价值观。全诗意境深远，表达方式简洁优美，展现了作者对自然、心灵和永恒价值的领悟。
诗人·谭用之·简介
谭用之，字藏用，五代末人。善为诗，而官不达。诗一卷。
谭用之，[约公元九三二年前后在世]，里居及生卒年均不详，约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
相关阅读
文章标题：闲居寄陈山人原文注释译文赏析-谭用之诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/142938.html