贺李昌时禁苑新命原文注释译文赏析-唐彦谦诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-02 02:54 来源:李白古诗网 作者:唐彦谦

贺李昌时禁苑新命原文:

贺李昌时禁苑新命

朝代:唐 / 作者:唐彦谦

玉简金文直上清,禁垣丹地闭严扃。

黄扉议政参元化,紫殿称觞拂寿星。

万户千门迷步武,非烟非雾隔仪形。

尘中旧侣无音信,知道辽东鹤姓丁。

贺李昌时禁苑新命原文注释译文赏析-唐彦谦诗词-唐诗全集

贺李昌时禁苑新命译文:

玉简上面的金文直插入清晨的天空,禁苑内丹色的地面紧闭着严密的门扉。黄色的宫门上讨论政务,参与元化的臣子们,紫色的殿阁上敬酒庆贺寿星。万户千门里,步武之人迷失了方向,仿佛在烟雾之中无法辨认礼仪的形状。在尘土飞扬的世间,旧时的朋友再也没有音信,只知道辽东有个姓丁的人化身为仙鹤飞去了。

全诗通过描写禁苑内的政治场景以及人生离别,表达了时代变迁和友情的深刻感受。在黄紫两色的宫殿之间,以及万户千门的繁华场所,政治与权谋交织,而在尘世之中,友谊之间的联络却愈发稀少。全诗虽然简短,但以其写实的笔法,刻画了一个辉煌与变迁并存的宏大画卷。

贺李昌时禁苑新命原文注释译文赏析-唐彦谦诗词-唐诗全集

贺李昌时禁苑新命赏析:

这是唐代诗人唐彦谦的《贺李昌时禁苑新命》。诗人以贺李昌时(唐代宰相)晋升之喜,借禁苑新命之机,表达对昌时的赞美和祝愿。全诗通过描写禁苑的壮丽景色和政治盛况,突出了昌时的荣誉和功绩。

首句“玉简金文直上清”,以宝玉玉简、金文铭刻的方式,展现了宴会的奢华和高贵。禁苑被赋予了神秘的色彩,禁垣封闭严密,禁苑仿佛是一个仙境。

第二句“黄扉议政参元化”,描写了宴会中的政治议事,显现出李昌时的权威和智慧。紫殿称觞拂寿星”,则突出了李昌时的寿命长久,如同仙星。

第三句“万户千门迷步武”,表现了宴会中众多宾客的繁忙和热闹,也暗示了朝廷的繁荣。而“非烟非雾隔仪形”,则强调了宴会的神秘和仪式感。

最后两句“尘中旧侣无音信,知道辽东鹤姓丁”,以对李昌时的祝福和问候作为结尾,展现了诗人对李昌时的亲近之情和对他前途的期许。

贺李昌时禁苑新命原文注释译文赏析-唐彦谦诗词-唐诗全集

诗人·唐彦谦·简介

唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。乾符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光啓末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至於书画音乐,无不出於辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。乾符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光啓末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至於书画音乐。无不出於辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。

文章标题:贺李昌时禁苑新命原文注释译文赏析-唐彦谦诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/143106.html

上一篇:感物二首·二原文注释译文赏析-唐彦谦诗词-唐诗全集

下一篇:赠孟德茂原文注释译文赏析-唐彦谦诗词-唐诗全集