无题十首·十原文:
无题十首 十
朝代:唐 / 作者:唐彦谦
云色鲛[绡]拭泪颜,一帘春雨杏花寒。
几时重会鸳鸯侣,月下吹笙和彩鸾。

无题十首·十译文:
云色的绡帕擦去了泪水,脸上洒下了春雨,杏花又遭受了寒冷的侵袭。
不知何时才能再次与伴侣鸳鸯相聚,月光下吹奏笙音,与彩鸾共舞。
全诗写的是一段离别之情。诗中主人公用云色的绡帕拭去泪水,春雨和杏花暗喻着春天的离别,春雨代表泪水,杏花则象征着寒冷的离别。接着,诗人感叹不知何时能与爱人再相聚,希望在明月的照耀下,能吹响笙音,与彩鸾(传说中的美丽仙鸟)共舞,象征着两情相悦、美好重聚的美好愿望。整首诗抒发了诗人对爱人的深情思念和盼望重聚的情感,表达了离别时的惆怅和对未来的美好期待。

诗人·唐彦谦·简介
唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。乾符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光啓末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至於书画音乐,无不出於辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。乾符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光啓末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至於书画音乐。无不出於辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。
唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。
文章标题:无题十首·十原文注释译文赏析-唐彦谦诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/143200.html