清明日登城春望寄大夫使君原文:
清明日登城春望寄大夫使君
朝代:唐 / 作者:王表
春城闲望爱睛天,何处风光不眼前。
寒食花开千树雪,清明日出万家烟。
兴来促席唯同舍,醉后狂歌尽少年。
闻说莺啼却惆怅,诗成不见谢临川。

清明日登城春望寄大夫使君译文:
春天的城市中,我闲散地眺望着蓝天,眼前无处不是美景。
寒食时节,花开满山千树皆如雪,清明的早晨,万家炊烟升起。
兴致来了,我急忙邀请众人共聚一堂,只在同一个房屋中欢聚。醉酒之后,我狂歌尽情,仿佛又回到了年少时光。
听说莺鸟唱啭的消息,反而让我感到惆怅。我写的诗篇完成了,但却无法与谢临川相见。

清明日登城春望寄大夫使君赏析:
这首诗《清明日登城春望寄大夫使君》是王表创作的一首古诗,通过诗人对春天城市景观的描写,以及寄托思念之情感,展现了诗人对美好春景和友情的感慨。
首句“春城闲望爱睛天,何处风光不眼前。”表现了诗人登高远眺,眼前的春景美不胜收,阳光明媚,心情宁静。诗人用“何处风光不眼前”来形容眼前的景色美不胜收,突出了大自然的壮丽和美丽。
第二句“寒食花开千树雪,清明日出万家烟。”则描绘了寒食和清明两个节令的景象。寒食时,百花竞相开放,如千树雪花一般美丽;清明时,万家炊烟袅袅升起,繁忙的都市生活充满了活力。这两句将时间与自然景色相结合,丰富了诗歌的意境。
第三句“兴来促席唯同舍,醉后狂歌尽少年。”表现了诗人与友人欢聚一堂,畅饮畅谈,共享人生乐事,不受时间和年龄的束缚。这句寓意着友情的珍贵和生活的快乐。
最后一句“闻说莺啼却惆怅,诗成不见谢临川。”意味着诗人虽然身处美好的春景和欢乐的宴会,但却因思念远方的朋友而感到惆怅。诗人写下这首诗,寄托了对友情的深情厚意,希望友人能够读到自己的诗作。

诗人·王表·简介
王表,大历十四年登进士第,官至秘书少监。诗三首。
相关阅读
文章标题:清明日登城春望寄大夫使君原文注释译文赏析-王表诗词-唐诗全集