代贺若令誉赠沈千运原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-03 01:33 来源:李白古诗网 作者:王季友

代贺若令誉赠沈千运原文:

代贺若令誉赠沈千运

朝代:唐 / 作者:王季友

相逢问姓名亦存,别时无子今有孙。

山上双松长不改,百家唯有三家村。

村南村西车马道,一宿通舟水浩浩。

涧中磊磊十里石,河上淤泥种桑麦。

平坡冢墓皆我亲,满田主人是旧客。

举声酸鼻问同年,十人六七归下泉。

分手如何更此地,回头不语泪潸然。

代贺若令誉赠沈千运原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集

代贺若令誉赠沈千运译文:

相逢问姓名亦存,别时无子今有孙。

山上双松长不改,百家唯有三家村。

村南村西车马道,一宿通舟水浩浩。

涧中磊磊十里石,河上淤泥种桑麦。

平坡冢墓皆我亲,满田主人是旧客。

举声酸鼻问同年,十人六七归下泉。

分手如何更此地,回头不语泪潸然。

相逢时问对方姓名还记得,离别时没有孩子,如今已有孙子了。

山上的双松依旧挺拔不变,百家中只有三家村庄。

村子南边、西边有车马道,一夜间通行的船只涌动汹涌。

涧中磊磊堆积着十里长的石头,河上的淤泥里种植着桑和麦。

平坡上的坟墓都是我亲人的,满田里的主人是往昔的朋友。

高声问候同年的朋友,十人之中只有六七个回到故乡。

分别的时候如何忍心离开这个地方,回头望着却不发一言,泪水涟涟而下。

代贺若令誉赠沈千运原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集

代贺若令誉赠沈千运总结:

这首诗描述了作者与他人相逢、离别以及归乡的心情。他在相逢时询问对方的姓名,离别时没有子嗣,但如今已有孙子。山上的双松依然挺拔,只有三个村庄保留了原貌。村子周围有车马道,一夜间船只在水上来往穿行。涧中堆满了十里长的石头,河上的淤泥里种植着桑和麦。平坡上的坟墓都是亲人的,满田里的主人是过去的朋友。他高声问候同年的朋友,但只有六七个人回到故乡。分别时难以割舍这片土地,回头望着却无言,泪水潸然而下。这首诗通过描绘人物的命运转变和情感的悲凉,表达了离别与重聚的苦涩心情。

代贺若令誉赠沈千运原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集

代贺若令誉赠沈千运赏析:

这首诗《代贺若令誉赠沈千运》写的是两位老友相逢,相互询问彼此的姓名和生平经历,以及离别时的感情。诗人以简练的笔触,展现了友谊的真挚和对逝去时光的怀念。

首节写了相逢时的情景,彼此都能够认出对方,说明他们曾有过相识的历史。别时无子今有孙,突显了光阴的流逝,生命的变迁。

接着描述了山上的景色,长松屹立不倒,百家中只有三家村,展现了山青村翠的景象,也可看出诗人眼中乡村宁静的生活。诗人以简练的语言展示了自然与人的和谐共处。

后面的几节则写了两位老友在乡村的欢聚,沿途的山川景色,以及诗人对故友分别的感慨。形象地描述了车马行进、涧中磊磊的十里石、河上淤泥种桑麦的景象,烘托了诗人心情。

最后两节描述了分别时的情景,揭示了诗人对故友的深情厚谊和对时光流转的感慨,以及离别的无奈和悲伤。

代贺若令誉赠沈千运原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集

诗人·王季友·简介

王季友,河南人。家贫卖履,博极羣书。豫章太守李勉引为宾客,甚敬之,杜甫诗所谓丰城客子王季友也。诗十一首。

文章标题:代贺若令誉赠沈千运原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144238.html

上一篇:还山留别长安知己原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集

下一篇:宿东溪李十五山亭原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集