还山留别长安知己原文：
还山留别长安知己
朝代：唐 / 作者：王季友
出山不见家，还山见家在。
山门是门前，此去长樵采。
青溪谁招隐，白发自相待。
惟余涧底松，依依色不改。
还山留别长安知己译文：
离开山脚下，家乡不再可见，但回到山中却发现家乡依然在那里。
山门就在眼前，从这里走出去长途搜集柴薪。
青溪是谁邀请我来隐居，我如今白发苍苍只有自己陪伴。
唯有涧底的松树还在，依然翠绿不变。
全诗概括：这首诗描绘了一个人离开家乡出山，并在山中静谧的环境中找到了一份宁静和自在。他发现山门就在眼前，从那里他开始采集柴薪。他不知道是谁邀请他来到这个青溪隐居，只有他自己的白发陪伴着他。然而，他发现只有涧底的松树还在，依然保持着翠绿的色彩。这首诗以简洁而凝练的语言表达了人与自然相融合的意境。
还山留别长安知己赏析：
这是王季友的《还山留别长安知己》一诗，表达了诗人离开山野生活回到长安城的离情别绪。全诗四句简洁而质朴，却展现出丰富的感情和意境。
首句“出山不见家，还山见家在。”表面上是描述诗人离开山野，但回首一望，却发现自己的家园依然在山中。这句话通过出奇制胜的对比，传达了诗人对故土的深情。
第二句“山门是门前，此去长樵采。”表现了诗人的归心似箭，回到山门前，即可开始采集柴禾的生活。这句话暗含着对朴素生活的向往和珍惜。
第三句“青溪谁招隐，白发自相待。”通过“青溪”和“白发”这两个形象，描绘了山野中的友情和自然界的宁静。这句话也暗示了诗人回到山中与知己相聚的美好时光。
最后一句“惟余涧底松，依依色不改。”以“涧底松”为象征，表达了诗人内心深处对故土的依恋和坚守。即使离开，他的心依然留在山涧之间，这种依依之情不会改变。
诗人·王季友·简介
王季友，河南人。家贫卖履，博极羣书。豫章太守李勉引为宾客，甚敬之，杜甫诗所谓丰城客子王季友也。诗十一首。
相关阅读
文章标题：还山留别长安知己原文注释译文赏析-王季友诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/144237.html