赠王处士原文:

赠王处士

朝代:唐 / 作者:王建

松树当轩雪满地,青山掩障碧纱幮。

鼠来案上常偷水,鹤在牀前亦看碁。

道士写将行气法,家童授与步虚词。

世间有似君应少,便乞从今作我师。

赠王处士原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

赠王处士译文:

松树在门前挺立,地上尽是洁白的雪。青山遮掩着翠绿的帷幕。

小老鼠常常偷喝案上的水,白鹤坐在床前下棋。

道士写下行气法的秘诀,家中的仆童教给我虚步的口诀。

世间很少有像您一样的贤者,因此我恳请您成为我的师傅。

赠王处士原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

赠王处士总结:

诗人以景物描绘出日的景象,松树覆盖着洁白的雪,青山掩映着翠绿的帷幕。接着描述了生活中的一些琐事,如小老鼠偷水和白鹤下棋。然后,诗人提到了道士和仆童,道士教授气功法,仆童传授虚步口诀。最后,诗人表示自己希望能够拜这位贤者为师。整首诗展现了作者对智者的崇敬和向往之情。

赠王处士原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:赠王处士原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144516.html

上一篇:宫词一百首·二十七原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:凉州行原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集