奉别张岳州说二首·一原文:
奉别张岳州说二首 一
朝代:唐 / 作者:王熊
长沙辞旧国,洞庭逢故人。
薰兰敦久要,披雾转相亲。
岁月空嗟老,江山不惜春。
忽闻黄鹤曲,更作白头新。

奉别张岳州说二首·一译文:
长沙离开故国,来到洞庭湖边遇见故人。
多年的相思之情,如同薰兰一般长久温暖,如今披着薄雾再次相见。
岁月的流逝让人感慨老去,但对于江山来说并不妨碍春天的继续。
突然听到《黄鹤楼送孟浩然之广陵》这首曲子,更激起了为人白头的新感觉。

奉别张岳州说二首·一赏析:
这首诗《奉别张岳州说二首 一》是王熊的作品,描述了诗人在长沙离别故国,重逢故人,感慨岁月匆匆,对故国江山的深情不减。诗人以自然景物作为意象,展现了他对友情和故土的眷恋之情。
诗中首句“长沙辞旧国,洞庭逢故人。”表达了诗人在长沙告别了故国,然后在洞庭湖畔重逢了故友。这里以“长沙”和“洞庭”为背景,情感交织,叙述了诗人的离别和相逢。
接着诗人以“薰兰敦久要,披雾转相亲。”表现了诗人久别重逢之喜悦,使用“薰兰”寓意友情长久,以及“披雾”象征重逢时的喜悦之情,展现了友情之深。
接下来的两句“岁月空嗟老,江山不惜春。”表达了诗人对岁月流逝的感叹,以及对江山的深情不变。诗人感叹时光飞逝,但对故国的挚爱依然如春花般绚烂。
最后两句“忽闻黄鹤曲,更作白头新。”寓意诗人再次听到黄鹤曲,象征友情的回忆再现,同时表达了对友情的热切期待,展现了诗人豁达乐观的心态。

诗人·王熊·简介
王熊,潭州都督。诗二首。
文章标题:奉别张岳州说二首·一原文注释译文赏析-王熊诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/145607.html