相和歌辞·明妃曲原文：
相和歌辞 明妃曲
朝代：唐 / 作者：王偃
北望单于日半斜，明君马上泣胡沙。
一双泪滴黄河水，应得东流入汉家。
相和歌辞·明妃曲译文：
望北方，单于的太阳已经偏斜了一半。明君立即悲伤地流下胡沙般的泪水。
这双泪滴是黄河水，它们应该流向东方，注入汉家的河流中。
相和歌辞·明妃曲赏析：
这首诗是王偃创作的《相和歌辞 明妃曲》，表达了明君在北方战场上的苦楚与忧虑。这首诗使用了古代汉赋的手法，通过抒发情感和写景来表达主题。
首句“北望单于日半斜”，以北方战场的景象为背景，单于是匈奴的首领，日半斜则暗示着时光已经过去了一半，这里通过景物的描写展示了时间的流逝。
接着，“明君马上泣胡沙”，“明君”指的是中国的君主，他站在马上，眼泪滴在胡人的沙土上，表现出他对国家前途的忧虑和感伤之情。这里通过君主的形象表达了国家的命运与君主的命运紧密相连。
最后两句“一双泪滴黄河水，应得东流入汉家”，用黄河的水比喻君主的眼泪，黄河是中国的母亲河，意味着国家的命运。这里表达了君主的痛苦与国家的命运紧密相连，君主的眼泪应该为国家东流，流入汉家，表达了他对国家的忠诚和责任感。
整首诗通过写景和抒发情感，巧妙地表达了明君在北方战场上的苦楚与忧虑，以及他对国家的忠诚与责任感，具有深刻的思想内涵。
诗人·王偃·简介
文章标题：相和歌辞·明妃曲原文注释译文赏析-王偃诗词-唐诗全集