过昭国里故第原文:
过昭国里故第
朝代:唐 / 作者:韦应物
不复见故人,一来过故宅。
物变知景暄,心伤觉时寂。
池荒野筠合,庭绿幽草积。
风散花意谢,鸟还山光夕。
宿昔方同赏,讵知今念昔。
缄室在东厢,遗器不忍觌。
柔翰全分意,芳巾尚染泽。
残工委筐箧,余素经刀尺。
收此还我家,将还复愁惕。
永绝携手欢,空存旧行迹。
冥冥独无语,杳杳将何适。
唯思今古同,时缓伤与戚。

过昭国里故第译文:
不再见到故人,一来到过去的故宅。
物是人非,知道曾经的景色早已改变,心中感伤,觉得时光变得寂静。
池塘荒废,野生的竹子相互交织,庭院的草木郁郁葱葱。
风吹散花瓣上的思念,鸟儿回归山中的晚霞。
曾经一起赏月欢乐的时光,如今怎么能想起,叹息当时的美好。
关闭的房门在东厢,遗留的物品不忍再触碰。
柔软的笔墨承载着深情厚意,香巾上还带着昔日的痕迹。
未完成的手工艺品搁置在篮筐和文具盒中,余下的素材被刻度刀切割过。
将这些东西带回家,反而增添了更多的忧愁和思虑。
永远失去了一起快乐手牵手的时光,现在只能空留着曾经的足迹。
茫茫然孤寂,无言以对,茫茫然将何去何从。
唯有思念,古往今来都是一样的,时间缓缓,伤痛和悲戚在心头萦绕。

诗人·韦应物·简介
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。
韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。复出为苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
相关阅读
文章标题:过昭国里故第原文注释译文赏析-韦应物诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/146270.html