伤逝原文：
伤逝
朝代：唐 / 作者：韦应物
染白一为黑，焚木尽成灰。
念我室中人，逝去亦不廻。
结发二十载，宾敬如始来。
提携属时屯，契阔忧患灾。
柔素亮为表，礼章夙所该。
仕公不及私，百事委令才。
一旦入闺门，四屋满尘埃。
斯人既已矣，触物但伤摧。
单居移时节，泣涕抚婴孩。
知妄谓当遣，临感要难裁。
梦想忽如睹，惊起复徘徊。
此心良无已，遶屋生蒿莱。
伤逝译文：
把一切都变黑，烧尽木头成灰烬。
想念我家中的人，他们已经离去再也不会回来。
结发二十年，来客依然如初次相见般尊敬。
相互扶持共度时艰，契约宽广共同忧患灾难。
温和朴素显品格，礼仪章程是早就应该遵守的。
在公务上不偏袒私情，百事都委托给有才干的人处理。
一旦婚姻进入门户，四间屋子都被尘埃充满。
此人已经离去，接触到的物件只会伤心摧毁。
独自居住随着时间流逝，抹着泪水抚摸着婴儿。
明白妄自说当要放弃，临到真正感受却难以决断。
梦想忽然就如实现了一般，惊醒后又重重地徘徊。
这颗心无法停息，围着屋子生长出野草蒿莱。
诗人·韦应物·简介
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，复出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。
韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。复出为苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/146598.html