寻鸟窠蹟原文:

寻鸟窠蹟

朝代:唐 / 作者:魏璞(《全唐诗》作魏朴)

(原注:唐道林禅师入秦望山,见长松蟠曲如盖,送栖止其上,故称鸟窠禅师。

)为访名僧蹟,言寻小曲阿。

松林日静,石迳晚云多。

道法传驯鹊,(原注:有鹊巢侧,自然驯狎。

)禅机显化螺。

(原注:尝入市,见食螺已截尾,乞放之池。

至今螺蛳繁生。)

悉无尾如截,遗蹟在芦院。

寻鸟窠蹟原文注释译文赏析-魏璞诗词-唐诗全集

寻鸟窠蹟译文:

(原注:唐代道林禅师来到秦望山,看见一棵长松弯曲如盖,送鸟栖息其上,所以被称为鸟窠禅师。

)为了寻找名僧的足迹,我说我要去小曲阿。

松林中的春日宁静,石板小径上晚云飘荡。

道法传授,驯服了乌鹊,(原注:乌鹊巢边,自然驯顺。

)禅机显现出螺螺螺。

(原注:曾经进入城市,看见螺蛳已经被截去尾巴,请求将它们放入池塘。

至今螺蛳繁殖生息。)

它们都没有尾巴,就像被截去一样,留下了它们在芦苇院的痕迹。

寻鸟窠蹟原文注释译文赏析-魏璞诗词-唐诗全集

诗人·魏璞·简介

魏璞字不琢,毘陵人。才高志旷,居舜定山下,杜门二十余年,饭蔬积学。工诗文,与皮日休、陆龟蒙友善,每风时,乘短舸载酒,相偕浮游烟水间,皮、陆各有赠诗。(小传据顾季慈辑《江上诗钞》引《邑志·隐逸传》)今补诗三首。

文章标题:寻鸟窠蹟原文注释译文赏析-魏璞诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/147095.html

上一篇:陪皮袭美陆鲁望重过鸟窠蹟原文注释译文赏析-魏璞诗词-唐诗全集

下一篇:和皮日休悼鹤·二原文注释译文赏析-魏朴诗词-唐诗全集