水香劝盏嘲扈载原文:
水香劝盏嘲扈载(酒令)(扈载畏内特甚。未仕时,欲出,则谒假于细君。细君滴水于地,指曰:「不乾须前归。」若去远,则然香印掐至某所,以为还家之验。因筵聚,方三行酒,载色欲逃遁。朋友默晓,譁曰:「扈君恐砌水
朝代:唐 / 作者:无名氏
战兢思水约,匍匐赴香期。

水香劝盏嘲扈载译文:
战兢思水约,匍匐赴香期。
颤栗战兢之心,思念水的约定。
匍匐身体,虔诚地前往献香的时刻。
这句诗描绘了一个人战战兢兢的心情,思念着某个与水相关的承诺。他满怀敬畏之情,虔诚地屈身行走,前往献上香火的时刻。整首诗以简练的文字传达了作者内心的悸动和虔诚,表达了对某种约定的尊重和追随。

水香劝盏嘲扈载赏析:
这首古诗题为《水香劝盏嘲扈载(酒令)》,表现了一个酒令场景,讲述了扈载因内心恐惧而担忧酒令的情节。整首诗以朋友们聚在一起的情景为背景,通过酒令的方式揭示了主人公扈载内心的矛盾和焦虑。
首先,诗人以“战兢思水约”开篇,将扈载的内心状态展现出来,他对于水的约定充满了紧张和担忧。接着,诗中提到扈载匍匐赴香期,这里的“香期”指的是酒令中的某种仪式或约定,暗示了主人公对酒令的不安。
诗中还提到了细君的行为,她滴水于地,并嘲笑扈载不敢前去,这种举止增加了扈载的不安感。而扈载在朋友们的嘲笑和默默的理解中,感到了自己的尴尬和无奈,最终形容他“色欲逃遁”,表现出了他内心的焦虑和挣扎。
整首诗通过描写一个酒令场景,巧妙地展现了主人公扈载的内心矛盾和情感波动,同时也反映出人际关系和社交场合中的复杂情感。

诗人·无名氏·简介
相关阅读
文章标题:水香劝盏嘲扈载原文注释译文赏析-无名氏诗词-唐诗全集