龙虎山原文：
龙虎山
朝代：唐 / 作者：吴武陵
龙虎山中紫翠烟，青精颜色四时妍。
桃枝惯见花成实，瀛岛宜闻海变田。
五斗米仙真有道，一神楼药岂无缘。
秋风吹绿茂陵草，的的黄金飞上天。
（《古今图书集成·山川典》一四七《龙虎山部》）。
龙虎山译文：
龙虎山中，烟雾弥漫，如紫色的翠烟，青翠的山色在四季间展现着美丽。
桃树枝条经常见到花开结果，瀛洲之地传闻海水变成田地。
有仙人修炼的五斗米真正具备神奇的道法，一座神奇的楼阁中藏有珍贵的药物。
秋风吹拂着茂陵的青草，一片片黄金如飞般冉冉升入天空。
（摘自《古今图书集成·山川典》第147卷《龙虎山部》）。
全诗概述：这首诗描绘了龙虎山的景色和传说。山中青翠的烟雾缭绕，山色四时美丽。桃枝常见花开结果，瀛洲海水传闻变成田地。仙人修炼的五斗米具有神奇的道法，神楼中有宝贵的药物。秋风吹拂着茂陵的青草，黄金飞舞上天。整首诗通过描绘山中景色和神话传说，展现了龙虎山的奇幻之美。
诗人·吴武陵·简介
吴武陵，信州人。元和初，擢进士第，窦易直判度支，表武陵主盐北边，入为太学博士。太和中，出刺韶州，寻贬潘州司户参军。诗一卷，今存二首。