和李丞题李将军林园原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-06 14:04 来源:李白古诗网 作者:武元衡

和李丞题李将军林园原文:

和李丞题李将军林园

朝代:唐 / 作者:武元衡

落英飘蘂雪纷纷,啼鸟如悲霍冠军。

逝水不回弦管绝,玉楼迢遰锁浮云。

和李丞题李将军林园原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

和李丞题李将军林园译文:

落英像雪花一样纷纷飘落,啼鸟的声音如同悲伤的哭泣。

逝去的流水再也不回头,弦管中的音乐也绝尘而去,如同玉楼高耸,遥遥隔绝,仿佛被浮云所封闭锁禁。

和李丞题李将军林园原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

和李丞题李将军林园总结:

诗人描绘了春天花朵凋零的景象,落英如雪,悲鸟似啼,表现了一种离别和凄凉的氛围。随后,通过比喻逝去的水流与音乐,以及玉楼被浮云所遮挡,深刻地表达了时光不可逆,事物难以复返的悲凉感叹。整首诗情感深沉,寓意深远。

和李丞题李将军林园原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

和李丞题李将军林园赏析:

这首诗《和李丞题李将军林园》是唐代文学家武元衡创作的,诗中表达了对友人李将军的思念之情以及对自然景物的感慨。整首诗以描写春天的景象为主题,通过自然景物的描绘,表现出诗人内心的情感和情感。

首句“落英飘蘂雪纷纷”描写了春天的景象,花瓣飘落如雪花一般,这一景象使人感受到了春天的美好和生机。而接下来的“啼鸟如悲霍冠军”则以自然界的声音来衬托诗人的内心情感,将鸟儿的啼叫与诗人对远方友人的思念相对应,营造出一种愁绪的氛围。

接着诗人写道“逝水不回弦管绝”,通过“逝水”这个意象,强调了时光不停流逝,与前文的花瓣飘落形成了对比。这里的“弦管绝”也表现了友情的隔阂,友人似乎已经不再回应诗人的思念。而“玉楼迢遰锁浮云”一句则描绘了遥远的景象,暗示了友人的遥远和不可及,增加了诗中的离愁别绪。

总的来说,这首诗通过对春天景象的描写,将自然景物与诗人内心的情感相结合,表达了对友人的思念之情以及时光流逝、友情隔阂的感慨。整体氛围悲凉,情感真挚,是一首典型的抒情诗作。

和李丞题李将军林园原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

诗人·武元衡·简介

武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝为盗所害,赠司徒,諡忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,为盗所害,年五十八。补诗一首。

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。

文章标题:和李丞题李将军林园原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149302.html

上一篇:汴河闻笳原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

下一篇:秋日将赴江上杨弘微时任凤翔寄诗别原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集