杪秋洞庭怀王道士原文:
杪秋洞庭怀王道士
朝代:唐 / 作者:谢太虚
漂泊日复日,洞庭今更秋。
青桃亦何意,此夜催人愁。
惆怅客中月,裴回江上楼。
心知楚天远,目送沧波流。
谢客久已灭,微言无处求。
空余白云在,客兴随孤舟。
千里杳难尽,一身常独游。
故园复何许,江汉徒迟留。

杪秋洞庭怀王道士译文:
漂泊的日子一天又一天,洞庭湖如今更显秋意。青青的桃树,它又有何意思呢?这个夜晚催人心生愁绪。我忧伤地望着客居中的明月,心思回旋在江边的楼上。我知道楚天遥远,目送沧波流淌。那些曾经感谢过的客人早已离去,再也找不到温言安慰。只剩下空空的白云,我随着孤舟感受着客居的激情。千里之遥遥难尽,我常常独自游荡。故园又在何方,江汉之间只是徒然滞留。

杪秋洞庭怀王道士赏析:
这首古诗《杪秋洞庭怀王道士》是谢太虚创作的一首七言绝句。诗人借洞庭湖的秋景,抒发了自己对远游客子王道士的思念之情,表达了诗人在异乡漂泊的孤独和不安。
首句“漂泊日复日,洞庭今更秋。”以洞庭湖秋天的景色作为开篇,展现出时光的流转和季节的更迭,诗人的漂泊之情随之而来。洞庭湖的秋天是整首诗的背景,也是情感的载体。
第二句“青桃亦何意,此夜催人愁。”以青桃为象征,表现了诗人内心的忧虑和不安,青桃花在秋夜中的盛开,仿佛在催促着诗人的思念之情。
接下来的几句“惆怅客中月,裴回江上楼。心知楚天远,目送沧波流。”通过描写诗人的心境和行动,强化了诗人的孤独和对故乡的思念。诗人望着江水,感叹故园的遥远,心知无法回去,只能凭借眼睛目送着江水奔流。
最后几句“谢客久已灭,微言无处求。空余白云在,客兴随孤舟。千里杳难尽,一身常独游。故园复何许,江汉徒迟留。”表达了诗人对王道士的思念之情愈加深切,同时也暗示了诗人的孤独和无奈。谢客已经离去,留下诗人孤独的思念,只剩下满天的白云和孤舟,诗人漂泊千里,无法找到王道士的踪迹,而故园却依然遥不可及。

诗人·谢太虚·简介
相关阅读
文章标题:杪秋洞庭怀王道士原文注释译文赏析-谢太虚诗词-唐诗全集