题墙上画相扑者原文:
题墙上画相扑者
朝代:唐 / 作者:谢建
愚汉勾却白汉项,白人捉却愚人骰。
如人莫辨轮赢者,直待墙隤始一交。
(宋调露子《角力记》。
)。

题墙上画相扑者译文:
愚汉勾却白汉项,白人捉却愚人骰。
愚者抓住聪明者的脖子,聪明者却控制愚者的骰子。
如同人们无法分辨谁是真正的胜利者,
只有等到墙倒塌的那一刻才能见分晓。
(摘自宋代调露子的《角力记》)
全诗简述:这首诗通过比喻的手法,表达了人生中智慧与愚昧之间的较量。其中愚者和聪明者交替控制对方,暗示了人们在人际交往中常常难以确定谁是真正的胜利者。直到墙倒塌的那一刻,才能揭示真相。这首诗意味深长,反映了现实生活中的种种纷争与智慧的较量。

题墙上画相扑者赏析:
《题墙上画相扑者》赏析
这首诗出自谢建之手,以精妙的笔墨描述了墙上的相扑画面。诗中,白汉与愚汉相扑,捉拿,以骰子决胜负,充满了戏谑和幽默。这里白汉和愚汉的对峙,实际上反映了社会中智慧和愚笨、技巧和运气的对比。
诗人巧妙地运用了反讽手法,将白汉与愚汉的胜负置于墙隤(即墙角)之后,使得观者无法辨认谁获胜,从而突显了比赛的悬而未决。这种情境安排不仅增加了诗意的趣味性,还启示人们在生活中,胜负并非总是那么明确可辨。
总的来说,这首诗以幽默、反讽的方式,借用相扑比赛的画面,表达了关于智慧与愚笨、技巧与运气以及生活中不确定性的深刻思考。

诗人·谢建·简介
谢建,五代吴时人。诗一首。(《全唐诗》无谢建诗)
文章标题:题墙上画相扑者原文注释译文赏析-谢建诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149700.html