郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-07 17:00 来源:李白古诗网 作者:徐夤

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼原文:

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼

朝代:唐 / 作者:徐夤

宝器一泓银汉水,锦鳞才动即先知。

似涵明月波宁隔,欲上轻冰律未移。

薄雾罩来分咫尺,碧绡笼处较毫厘。

文翁未得沈香饵,拟置金盘召左慈。

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼译文:

宝器中的水如同一池银色的河流,鳞片绚丽的鱼儿一动便可预见。

它仿佛蕴含着明亮的月光波浪,轻盈的冰层尚未移动,欲上却受到阻隔。

薄雾笼罩下,距离只有咫尺之遥,犹如细丝绸缎的笼罩。

文士追求的香饵尚未得到,计划将金盘摆放,招唤神奇的左慈。

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼总结:

这首诗描述了一幅美丽而神奇的景象。宝器中的水清澈如银河,鱼儿的活动能预示着变化。水面上仿佛蕴含着明月的波浪,轻盈的冰层却未能被打破。薄雾笼罩下,近在咫尺却难以触及,犹如细丝绸缎的罩子。文士尚未得到所追求的香饵,计划将金盘准备好,想要召唤出神奇的左慈。整首诗描绘了一个充满悬念和神秘感的景象,给人留下了很多想象空间。

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼赏析:

这首诗《郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼》是徐夤创作的一首古体诗,描写了一幅宝瓶中游鱼的画面。诗中运用了丰富的比喻和意象,展示了作者的想象力和文学功底。

首句“宝器一泓银汉水,锦鳞才动即先知。”以“宝器”和“银汉水”烘托出宝瓶中的水质清澈、如银汉一般明亮,而“锦鳞才动即先知”则表现了鱼儿的灵动,仿佛有预知能力。

接下来的几句“似涵明月波宁隔,欲上轻冰律未移。”描述了鱼儿游动时,水面波光粼粼,宛如水中映射着明月,但却没有产生涟漪,更没有打破水面的轻冰,这种画面充满了静谧和宁静之感。

接着,“薄雾罩来分咫尺,碧绡笼处较毫厘。”表现了细微的氛围变化,轻薄的雾气像细纱一般覆盖,令画面更加神秘。而“碧绡笼处较毫厘”则突显了作者对细节的关注,即使是微小的变化也能感知到。

最后两句“文翁未得沈香饵,拟置金盘召左慈。”则引入了文翁和左慈的名字,暗示了这幅画面的神奇和仙境般的氛围,同时也加深了诗中的幻想色彩。

郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:郡侯坐上观琉璃瓶中游鱼原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150515.html

上一篇:寺中偶题原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:白鸽原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集