张仪原文：
张仪
朝代：唐 / 作者：徐夤
荆楚南来又北归，分明舌在不应违。
怀王本是无心者，笼得苍蝇却放飞。
张仪译文：
荆楚南来又北归，明明舌在不应违。
怀王本是无心者，却抓住苍蝇后又放飞。
张仪总结：
诗人借荆楚南北的动向，抒发了对权谋之人口舌之能的思考。他指出，明明知道舌头应该遵循正义道义，却常常看到那些权谋之人不顾良心地使用舌头。诗人隐喻地比喻他们像捉到苍蝇一样，虽然抓住了，却又任其逍遥飞舞。这种现象使得他对权谋之人的本意产生了怀疑和无奈之情。
诗人·徐夤·简介
徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。
相关阅读
文章标题：张仪原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集