西原文：
西
朝代：唐 / 作者：徐夤
密云郊外已回秋，日下崦嵫景懒收。
秦帝城高坚似铁，李斯书上曲如钩。
宁惟东岳凌天秀，更有长庚瞰曙流。
见说山傍偏出将，犬戎降尽复何愁。
西译文：
密云郊外的景色已经回到了秋天，太阳西落，崦嵫山的景色显得慵懒不收。秦帝的城池高耸坚固，宛如铁石一般，李斯的书信上的曲折字迹就像钩子一样。除了东岳（泰山）峰峦独秀，还有长庚星在黎明时瞭望着曙光的流动。听说山坡上的将士们偏袒出战，犬戎部落降伏殆尽，又有什么可担忧的呢？
西总结：
诗人描绘了密云郊外秋天的景色和一些历史典故。秦帝城堡坚固，李斯的书信独特，东岳（泰山）壮美，长庚星在黎明时瞭望着曙光的流动。战士们勇猛出战，敌人犬戎部落已降伏殆尽，一派安宁景象。整体反映出古代风景和历史氛围，展现了秋天的宁静与美好。
诗人·徐夤·简介
徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。
相关阅读
文章标题：西原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/150520.html