送人下第归江州原文:

送人下第归江州

朝代:唐 / 作者:许彬

名高不俟召,操赋献君门。

偶屈应缘数,他人尽为冤。

新春城外路,旧隐水边村。

归去无劳久,知音待更论。

送人下第归江州原文注释译文赏析-许彬诗词-唐诗全集

送人下第归江州译文:

名声高远却不配受招请,我以才华献给君主的门下。

时常受屈,这是命运使然,别人都误解我。

春天来临,我身在城外的路上,心系着过去隐居在水边的村庄。

归去无需太久,因为我知道真正理解我的朋友还在等待着我,我们还会有更多的交流。

送人下第归江州原文注释译文赏析-许彬诗词-唐诗全集

送人下第归江州赏析:

《送人下第归江州》是一首表达作者对友人功名有成、即将赴江州任职的祝福和依依不舍之情的诗歌。

在第一句中,诗人表明了友人的名声在朝廷不受待见,但仍然以自己的才华和赋诗之作来献给朋友,表现出友情的真挚。

接下来的两句中,诗人抒发了对友人际遇的不平,认为友人之所以偶然受到冤屈,可能是因为命运的安排。这里表现了对友人的同情之情。

第四句中,诗人描述了新春时分,友人要离开城市,回到乡村的情景。城外的路和水边的村庄都成了友人即将告别的地方,增加了离别的凄凉感。

最后一句表达了诗人的期望,希望友人归去后能够不辱使命,也希望有机会能再次相聚,继续畅谈音乐和文学。

送人下第归江州原文注释译文赏析-许彬诗词-唐诗全集

诗人·许彬·简介

许彬,睦州人。举进士不第,与郑谷同时。诗一卷。

文章标题:送人下第归江州原文注释译文赏析-许彬诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150807.html

上一篇:府试莱城晴日望三山原文注释译文赏析-许彬诗词-唐诗全集

下一篇:北游夜怀原文注释译文赏析-许彬诗词-唐诗全集