种竹偶书
朝代：宋/作者：刘敞
少有王子癖，长怜此君雅。
常嫌地喧窄，不敢谋潇洒。
昨日山客来，劝我栽砌下。
感荷知我心，遂得移遶舍。
其中置磐石，可以措尊斚。
于此更一座，以待违名者。
山禽时复来，清啭如郊野。
吾惟厌时俗，人亦来者寡。
顺然两无议，外誉焉足假。
新笋渐盈尺，新枝已铺瓦。
燕雀勿相惊，深沈似隆夏。
译文：
少有喜欢王子的癖好，久久钟情于这位君子的雅致品质。常常嫌弃喧闹狭窄的土地，不敢谋求潇洒自在。昨日有山客前来，劝我在山下筑起花坛。感激莲荷了解我的心意，于是便答应了他的建议，迁移了住处。在其中安放了一块巨石，可用来摆放酒器。我还要再在这里修建一座小阁，等待那些不屑名利的客人到来。
山上的禽鸟时常飞回，清脆的鸣叫声如同郊野般自然悠扬。而其他的景象却无法看见，分不清春季与夏季。我只是疲倦于俗世之事，人们前来拜访的确寥寥无几。我随遇而安，毫无过多的计较，对外界的赞誉也不需虚假附和。
新生的竹笋已经长到一尺有余，嫩绿的枝叶已经遍布如瓦。燕雀们不必相互惊扰，宁静深邃如盛夏的潭水。
全诗描绘了诗人在山间远离尘世喧嚣的生活，喜欢与自然相处，厌弃尘俗名利。他以清新雅致的语言，表达了对简朴自然生活的向往，并以淡泊名利的态度展现了自己的品质。
诗人·刘敞·简介
诗人：刘敞 / 性别：男 / 朝代：宋
刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗，以青武英殿聚珍版《公是集》（福建本）为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》所收六卷本（简称名贤本）、《宋百家诗存》所收一卷本（简称诗存本）、不分卷明抄本（简称明抄本）、清乾隆十五年刘氏刊四卷本（简称刘本）。并酌采清鲍廷博校记（简称鲍校）、近人傅增湘校记（简称傅校）。清光绪二十五年广雅书局刻本（简称广雅本），与底本同一系统，偶有异文，亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。
相关阅读
种竹叹向在成都种竹满西园偶苦寒疾朅来金陵复种绕池未几以眩卧合家人子遂谓不当种竹其说甚可怪叹口占此诗原文注释译文赏析-范成大诗词-宋诗全集
孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答·其一八原文注释译文赏析-孔平仲诗词-宋诗全集
孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答·其一三原文注释译文赏析-孔平仲诗词-宋诗全集
孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答·其一四原文注释译文赏析-孔平仲诗词-宋诗全集