将为南行陪尚书崔公宴海榴堂原文:
将为南行陪尚书崔公宴海榴堂
朝代:唐 / 作者:许浑
朝讌华堂暮未休,几人偏得谢公留。
风传鼓角霜侵戟,云卷笙歌月上楼。
宾馆尽开徐穉榻,客帆空恋李膺舟。
谩夸书剑无知己,水远山长步步愁。

将为南行陪尚书崔公宴海榴堂译文:
朝天宴会在华堂举行,直到夜幕降临也未结束,只有少数人幸运地被谢公留下来。
风声传来鼓角声,霜附战戟上,云卷笙歌,月亮升到楼顶。
宾客酒楼里面座无虚席,只有徐穉的床榻空空荡荡,客人们的心却在恋慕李膺的船只。
虽然有人夸赞书剑之士无所不知,但是却没有知己,远水难解近渴,山河长路只能步步惆怅。

将为南行陪尚书崔公宴海榴堂赏析:
这首诗《将为南行陪尚书崔公宴海榴堂》是唐代诗人许浑所作,描写了诗人将南行陪同尚书崔公参加宴会的情景。全诗以华堂宴会为背景,通过描写宴会的细节,展现了诗人对友情和离别的思考。
首句“朝讌华堂暮未休”,描写了宴会持续的时间,从早上一直持续到傍晚,显示了宴会的热烈和欢乐。接着,“几人偏得谢公留”,谢公指的是崔公,表明主人对几位客人的亲切款待,增强了友情的情感。
第二句“风传鼓角霜侵戟”,通过这句诗描写了战士们的壮丽场面,显示了武士的英勇和壮丽。而“云卷笙歌月上楼”则展示了宴会的豪华和高雅,有音乐、月光,给人一种宴会氛围的感觉。
第三句“宾馆尽开徐穉榻”,指的是客人们都被安排在宾馆,这里徐穉可能是宾馆的主人,显示了主人的热情好客。而“客帆空恋李膺舟”,则表达了客人即将离开的遗憾之情。
最后两句“谩夸书剑无知己,水远山长步步愁”,表达了诗人对于离别的不舍和寂寞之感,也反映出他对友情的珍视和思考。

诗人·许浑·简介
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
文章标题:将为南行陪尚书崔公宴海榴堂原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集