江楼夜别原文:

江楼夜别

朝代:唐 / 作者:许浑

离别奈情何,江楼凝艳歌。

蕙兰秋露重,芦苇夜风多。

深怨寄清瑟,远愁生翠蛾。

酒酣相顾起,明月棹寒波。

江楼夜别原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

江楼夜别译文:

离别是怎样一种痛苦的情感,站在江边的楼上,看着江水凝结着美丽的歌声。

蕙兰花上秋露愈加沉重,芦苇丛中夜风多起。

深深地怨恨着,寄托在一把清瑟上,远方的忧愁却生出了翠绿的蛾子。

在酒兴高涨之际,我们相互对望着,升起明亮的月光划过寒冷的波浪。

全诗写离别之情,表现了诗人因离别而感到的忧愁和愁苦之情。江楼上,蕙兰秋露重、芦苇夜风多,形容了离别时的阴霾和萧索。诗人深感离别的痛苦,怨愤之情借清瑟抒发,同时远方的忧愁如翠蛾一般滋生。然而,在酒醉的状态下,他们彼此对望,明亮的月光映照在寒冷的波浪上,为离别增添了一份凄美的情愫。整首诗情感真挚,描写细腻,通过对自然景物的描绘来映照诗人内心的离愁别绪。

江楼夜别原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:江楼夜别原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151159.html

上一篇:西山草堂原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:不寝原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集