韶州送窦司直北归原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 11:39 来源:李白古诗网 作者:许浑

韶州送窦司直北归原文:

韶州送窦司直北归

朝代:唐 / 作者:许浑

江曲山如画,贪程亦驻舟。

果随岩狖落,槎带水禽流。

客散他乡夜,人归故国秋。

樽前挂帆去,风雨下西楼。

韶州送窦司直北归原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

韶州送窦司直北归译文:

江弯处山峦如同一幅美丽的画卷,迷人景色使人不舍离去。

果子顺着山岩滚落,小船载着水中的鸟儿畅游。

客人离散在异乡的夜晚,人们归回故国的秋天。

在酒杯前挂上帆,启程远航,风雨中下悬挂的西楼。

全诗概括:诗人描绘了江曲处山峦如画的美景,人们沉醉其中不愿离去。山间果子顺着岩石滚落,小船载着水中的鸟儿畅游其中。夜晚,客人散落在陌生的异乡,而人们归回故国时正值秋天。离别之际,酒杯前挂上帆,踏上远航,风雨中的西楼渐行渐远。诗意充满了对美景的赞叹和离别的伤感。

韶州送窦司直北归原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

韶州送窦司直北归赏析:

这首诗《韶州送窦司直北归》是许浑创作的一首山水田园诗。诗中描写了江曲山水如画的景致,表达了送别远行的情感。

诗中第一句“江曲山如画,贪程亦驻舟。”通过对江山景色的描绘,展现出美丽的山水画卷,同时“贪程亦驻舟”表现了诗人对这美景的留连之情。

第二句“果随岩狖落,槎带水禽流。”进一步强调了自然景色的壮丽,岩狖和水禽的出现增添了野趣。

第三句“客散他乡夜,人归故国秋。”突出了送别的主题,诗人与友人分别在他乡,夜晚降临,归国之路即将开始。这里的“故国秋”也暗示了时节的变迁,岁月的流转。

最后一句“樽前挂帆去,风雨下西楼。”通过“樽前挂帆去”表现了友人的告别,而“风雨下西楼”则传达了旅途中可能会遇到的风雨坎坷,增添了别离的苦涩感。

韶州送窦司直北归原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:韶州送窦司直北归原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151352.html

上一篇:送杨处士叔初卜居曲江原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:冬日宣城开元寺赠元孚上人原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集