题尼莲河七言原文:

题尼莲河七言

朝代:唐 / 作者:玄奘

尼莲河水正东流,曾浴金人体得柔。

自此更谁登彼岸,西看佛树几千秋。

(按:《大唐西域记》卷八《伽耶城与伽耶山》云:「戒贤伽蓝西南行四五十里,渡尼连禅河。

」)。

题尼莲河七言原文注释译文赏析-玄奘诗词-唐诗全集

题尼莲河七言译文:

尼莲河水从东向西流淌,曾经洗浴过金色的人身,使其皮肤柔软。

从此之后,还有谁能登上对岸?向西眺望,佛树已经存在了几千个秋天。

(按:《大唐西域记》卷八《伽耶城与伽耶山》中提到:“前往贤伽蓝寺向西南行四五十里,经过尼连禅河。”)。

题尼莲河七言原文注释译文赏析-玄奘诗词-唐诗全集

诗人·玄奘·简介

玄奘,俗姓陈,名禕,洛州缑氏人。十三岁出家,历住成都、荆州、赵州、长安等地。贞观三年西行求法,历游天竺各地,历十七年始还。后住长安译出经籍一千三百余卷。麟德元年二月病逝,年六十五。诗五首。(《全唐诗》无玄奘诗,事迹据《大慈恩寺三藏法师传》,参《中国佛教》第二册游侠文。)

文章标题:题尼莲河七言原文注释译文赏析-玄奘诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151644.html

上一篇:题西天舍眼塔原文注释译文赏析-玄奘诗词-唐诗全集

下一篇:题半偈舍身山原文注释译文赏析-玄奘诗词-唐诗全集