北亭醉后叙旧赠东川陈书记原文:
北亭醉后叙旧赠东川陈书记
朝代:唐 / 作者:薛逢
二十年前事尽空,半随波浪半随风。
谋身喜断韩鸡尾,辱命羞携楚鹊笼。
符竹谬分锦水外,妻孥犹隔散关东。
临岐莫怪朱弦绝,曾是君家入爨桐。

北亭醉后叙旧赠东川陈书记译文:
二十年前的事情已经化为虚无,一半随波浪,一半随风飘逝。
为了自保而庆幸摆脱了韩国权臣的纷争,但却感到羞辱和愧疚,携带着楚国的鹊笼。
符竹被错误地插在了锦水之外,使我与妻子和孩子依然分隔在散关东。
在离别之际,请不要责怪我将朱弦割断,因为曾经是为了进入君家的爨桐而离家。

北亭醉后叙旧赠东川陈书记赏析:
这首诗是薛逢创作的一首古文诗,描写了诗人二十年前的往事和自己的心情变化。诗人以一种深沉而略带忧郁的情感,表达了对时光流逝和人生变迁的感慨。
首节,诗人提到“二十年前事尽空”,表明了时间的推移和往事的逝去,似乎一切都已成为虚空。他用“半随波浪半随风”来形容自己的经历,生动地表现了生命在波澜不惊和风起云涌之间的无常。
第二节,诗人回忆了自己曾经的挫折和失败,以“谋身喜断韩鸡尾,辱命羞携楚鹊笼”来形容。这些经历似乎让他感到自己曾经的志向和抱负受到了挫折,心情郁闷。
第三节,诗人提到了离散的家庭和妻子孩子被隔离的状况,表现了他对家庭的思念和牵挂。他感叹“符竹谬分锦水外”,意味着他的家庭被远隔锦水之外,难以团聚。
最后一节,诗人表达了自己对别离的不舍,特别提到“朱弦绝”,似乎指的是离别的琴弦断裂。他还提到“君家入爨桐”,暗示了曾经与君家的深厚关系,如今也已难以维系。

诗人·薛逢·简介
薛逢,字陶臣,蒲州河东人。会昌初,擢进士第,授为万年尉,直弘文馆,历侍御史、尚书郎。出为巴州刺史,复斥蓬州,寻以太常少卿召还,历给事中,迁秘书监,卒。集十卷,今编诗一卷。
薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
文章标题:北亭醉后叙旧赠东川陈书记原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151688.html