褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-09 03:27 来源:李白古诗网 作者:薛能

褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作原文:

褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作

朝代:唐 / 作者:薛能

鄂相顷题应好池,题云万竹与千棃。

我来已变当初地,前过应无继此诗。

敢叹临行殊旧境,惟愁后事劣今时。

闲吟四壁堪搔首,频见青苹白鹭鸶。

褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作译文:

鄂相顷题应好池,题云万竹与千棃。

我来已变当初地,前过应无继此诗。

敢叹临行殊旧境,惟愁後事劣今时。

闲吟四壁堪搔首,频见青苹白鹭鸶。

鄂相顷年前曾题写这座美丽的池塘,写下了云雾缭绕的万竹和盛产千棵蜜桃的景象。

我如今来到这里,已然面目全非,曾经走过的路再也没有继承此诗的价值。

敢于感叹临行时的景色与过去的境况有着巨大的不同,只能愁忧未来的事情不如现在这般美好。

闲暇时吟诗于四壁之间,只能摇头叹息,频繁地看到苍翠的水苹果和白色的鹭鸶。

全诗概括:诗人在应好池题写了一幅美丽的景象,但此刻来到这里却发现景色已经改变,感慨时光流转。他担忧未来的情况不如当下,只能在寂静中吟咏,眼前常见的是苹果和鹭鸶。诗中传达了对时光流转和现实变迁的感慨。

褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作赏析:

这首诗《褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作》是薛能创作的一首七绝诗,通过对元相公题诗的回忆和感慨,表达了诗人对时光流转和人事如梦的感慨,同时也展现了对自然景物的倾慕之情。

首句以"鄂相顷题应好池"开篇,鄂相指的是元稹,好池是他曾经题诗的地方。这一句表达了诗人对古人的景仰和敬意,他仰慕元相公曾经在这个地方题诗,万竹和千棃的景色必然令人心驰神往。

接着,诗人自己曾经来过这个地方,但现在已经变了模样,"我来已变当初地",这句话传递出时间的推移和事物的变迁。前来的人们可能已经不再欣赏当初的景色,而这也让诗人感到有些惋惜。

第三句"敢叹临行殊旧境"表达了诗人在离开这个地方时对往昔景物的感叹。他觉得今时的景色与当初的美景相比已经逊色,这种感叹也反映了人事如梦的主题。

最后两句"闲吟四壁堪搔首,频见青苹白鹭鸶"则展示了诗人留连此地的情感。他在这里静静地吟咏,四壁的景物似乎都值得一一品味。而青苹白鹭鸶的描写则增添了自然景色的生动感,让读者仿佛能够感受到诗人当时的情景。

整首诗以回忆和感慨为主线,通过对自然景物和古人题诗的描写,表达了诗人对光阴易逝和历史的沉思,展示了他对过去的怀念和对未来的忧虑,同时也展现了他对自然的热爱。这首诗以简洁明了的语言,表达了丰富的情感,令人回味无穷。

褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

诗人·薛能·简介

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。

文章标题:褒城驿有故元相公旧题诗因仰叹而作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152064.html

上一篇:蜀路原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

下一篇:暇日寓怀寄朝中亲友原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集