送同儒大德归柏梯寺原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-09 03:12 来源:李白古诗网 作者:薛能

送同儒大德归柏梯寺原文:

送同儒大德归柏梯寺

朝代:唐 / 作者:薛能

柏梯还拟谢微官,遥拟千峰送法兰。

行径未曾青石断,拂牀终有白云残。

京尘濯后三衣洁,山舍禅初万象安。

薇蕨纵多师莫踏,我心犹欲尽图看。

送同儒大德归柏梯寺原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

送同儒大德归柏梯寺译文:

柏梯还准备谢细微的官职,遥想着千峰送法兰。

行走的脚步未曾断绝于青石,拂去床上的尘埃却依旧有白云残留。

京城的尘埃已被洗净,三件衣服焕然一新,山间的舍舍禅房初显万象宁静。

茂密的薇蕨虽有许多导师,却无人踏上去,我心中却渴望着尽情地观看。

送同儒大德归柏梯寺原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

送同儒大德归柏梯寺总结:

诗人思念着远方的山峰,希望能放下尘世的琐事,追寻内心的宁静。他渴望拜师学习,但又感到踏入薇蕨茂密之地的艰难,却仍然心怀欲望,希望能够尽情地追求所追求的事物。这首诗表达了对于内心追求和外在困境之间的矛盾与纠结。

送同儒大德归柏梯寺原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

送同儒大德归柏梯寺赏析:

这首诗描述了送别同道归寺修行的情景,表现了诗人对友人修行的祝愿和自身思考的襟怀。诗人以清新的笔调,描绘了送别的景象,通过诗中的山水、寺庙和修行意象,展现了禅宗思想的寄托与向往,以及对修行人生的敬意和祝福。

诗中首句"柏梯还拟谢微官"表达了友人归寺修行的决心,寓意着放下世俗官职,追求内心真正的宁静与清净。"遥拟千峰送法兰"意味着友人将远赴千峰之地修行,追求更高层次的法界境界。

接着以"行径未曾青石断,拂牀终有白云残"形象地描绘了友人修行的道路,表达了修行的历程和心境。"京尘濯後三衣洁,山舍禅初万象安"则展现了友人修行后得到的心灵洗涤和万物的安宁。

"薇蕨纵多师莫踏,我心犹欲尽图看"表达了诗人对友人修行道路上的期待和对修行生活的向往。整首诗意境空灵,叙述朴实,表现了诗人对友人修行的理解与祝愿。

送同儒大德归柏梯寺原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

诗人·薛能·简介

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。

文章标题:送同儒大德归柏梯寺原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152053.html

上一篇:秋题原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

下一篇:昇平词十首·六原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集