病中赴袁州次香馆原文：
病中赴袁州次香馆
朝代：唐 / 作者：杨衡
病舆憩上馆，缭绕向山隅。
荒葛漫欹壁，幽禽啄朽株。
力微怯升降，意欲结踟躇。
谁能挹香水，一为濯烦纡。
病中赴袁州次香馆译文：
病榻停在上等馆舍，围绕着是青山的一隅。
荒草蔓延覆盖斜倚的墙壁，幽静的禽鸟啄食着腐朽的树株。
体力微弱，害怕爬升和下降，心中有意却迟疑不决。
有谁能倾注香水，一并洗涤纷繁的烦恼。
病中赴袁州次香馆总结：
诗人身患重病，停在山间的一座宁静馆舍，四周被青山环抱。墙壁上长满了荒草，孤僻的禽鸟在啄食腐朽的树株。诗人的身体虚弱，不敢爬升和下降，心中有所愿望却犹豫不决。他渴望有人能帮他洗涤尘垢，净化心灵的烦恼。整首诗表达了诗人对身体和心灵的痛苦之情，以及对心灵净化的向往。
病中赴袁州次香馆赏析：
杨衡的《病中赴袁州次香馆》是一首描写作者在病榻之上，赴袁州途中所见所感的诗篇。这首诗以婉约清新的语言，将自然景物与内心情感相融合，表达了病中的无奈与对自然的痴迷。
首句“病舆憩上馆，缭绕向山隅。”描述了作者乘坐病舆，在途中偶然来到一座香馆，感受到山野之幽美。这里的“缭绕”传达出山林环绕的画面，令人感受到大自然的宁静和清幽。
第二句“荒葛漫欹壁，幽禽啄朽株。”描写了香馆的景致，荒葛爬满了墙壁，古朴的树木上鸟儿在觅食。这些细节展示了大自然的生机和香馆的古朴之美。
接下来的两句“力微怯升降，意欲结踟躇。谁能挹香水，一为濯烦纡。”抒发了作者病中的无力感和对心灵净化的渴望。作者在香馆虽然感到自然的美好，但病痛使他的体力减弱，无法自由地行动，因此产生了对于“挹香水”、“濯烦纡”的向往，希望通过这些手段来舒缓病痛和焦虑。
整首诗的
诗人·杨衡·简介
杨衡，字仲师，吴兴人。初与符载、崔羣、宋济隐庐山，号山中四友，后登第，官至大理评事。诗一卷。 杨衡，字仲师，吴兴人。初与符载、崔群、宋济隐庐山，号山中四友，后登第，官至大理评事。诗一卷。
相关阅读
文章标题：病中赴袁州次香馆原文注释译文赏析-杨衡诗词-唐诗全集