和旻上人伤果禅师原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-09 22:22 来源:李白古诗网 作者:杨炯

和旻上人伤果禅师原文:

和旻上人伤果禅师

朝代:唐 / 作者:杨炯

净业初中日,浮生大小年。

无人本无我,非后亦非前。

箫鼓旁喧地,龙蛇直映天。

法门摧栋宇,觉海破舟船。

书镇秦王饷,经文宋国传。

声华周百亿,风烈被三千。

芜没青园寺,荒凉紫陌田。

德音殊未远,拱木已生烟。

和旻上人伤果禅师原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

和旻上人伤果禅师译文:

净业初中日,浮生大小年。

无人本无我,非后亦非前。

箫鼓旁喧地,龙蛇直映天。

法门摧栋宇,觉海破舟船。

书镇秦王饷,经文宋国传。

声华周百亿,风烈被三千。

芜没青园寺,荒凉紫陌田。

德音殊未远,拱木已生烟。

意为:

念念不忘修行的初中日子,人生漂泊像浮萍一样,大小年岁不断更替。

没有人本身也没有我,不论未来也不论过去。

箫声鼓乐此起彼伏,龙蛇舞动直映天空。

佛法的力量摧毁了高楼大厦,觉悟的海洋破碎了舟船。

经书守护着秦王的赏赐,经文传承至宋国。

声望光耀如周朝的亿万人,名垂千古如风烈之士。

芜草覆盖了青园寺,田地荒凉紫草长满。

道德的声音尚未消散远去,拱木已经冒出了炊烟。

和旻上人伤果禅师原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

和旻上人伤果禅师赏析:

这首诗是杨炯创作的《和旻上人伤果禅师》。诗人以悲壮的笔调,表达了对果禅师的哀悼和对佛法传承的关切。全诗通过对果禅师的生平和事迹的描述,表现了佛教的兴盛与传承,同时也反映了时光荏苒,万物无常的主题。

诗中首先提到了"净业初中日,浮生大小年",揭示了时间的流转和生命的短暂。接着强调了"无人本无我,非后亦非前",强调了人生的虚无和超越个体的存在,与佛教的观念相契合。

后半部分描述了一系列令人联想的场景,如"箫鼓旁喧地,龙蛇直映天","法门摧栋宇,觉海破舟船","书镇秦王饷,经文宋国传"等,这些场景都富有象征意义,反映了佛法在历史上的传播和影响力。

最后两句"芜没青园寺,荒凉紫陌田。德音殊未远,拱木已生烟"则传达了对青园寺的荒废和佛法的传承依然延续的深刻思考,表现出诗人对佛法的尊崇和对时光流逝的感慨。

和旻上人伤果禅师原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

诗人·杨炯·简介

杨炯,华阴人,幼聪敏博学,善属文。年十一,举神童,授校书郎,为崇文馆学士,迁詹事司直,恃才简倨,人不容之。武后时,左转梓州司法参军,秩满,迁婺州盈川令,卒於官。中宗即位,以旧僚赠着作郎。炯闻时人以四杰称,乃自言曰:“吾愧在卢前,耻居王后。”张说曰:“杨盈川文思如悬河注水,酌之不竭,既优於卢,亦不减王也。”有盈川集三十卷,今存诗一卷。

杨炯(650年-692年),汉族,弘农华阴(今属陕西)人,排行第七;唐朝诗人,初唐四杰之一。显庆六年(公元661年),年仅11岁的杨炯被举为神童,上元三年(676年)应制举及第,授校书郎。后又任崇文馆学士,迁詹事、司直。垂拱元年(685年),降官为梓州司法参军。天授元年(690年),任教于洛阳宫中习艺馆。如意元年(692年)秋后改任盈川县令,吏治以严酷著称,卒于任所。因此后人称他为“杨盈川”。

文章标题:和旻上人伤果禅师原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152916.html

上一篇:广溪峡原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

下一篇:折杨柳原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集