游山南寺二首·二原文：
游山南寺二首 二
朝代：唐 / 作者：殷尧藩
踏碎羊山黄叶堆，天飞细雨隐轻雷。
朗陵莫讶来何晚，不忍听君话别杯。
游山南寺二首·二译文：
踏着厚厚堆积的黄叶，穿过羊山，天空中飘着细雨，隐隐雷声随之而来。
朗陵啊，不要惊讶我为何来得这么晚，只因我不忍心听你说离别之词，而推迟了到来。
游山南寺二首·二总结：
这首古诗以景物描写与情感抒发相结合，表达了诗人不舍离别之情。羊山的黄叶堆和细雨隐隐雷声形成了秋日的景象，而“朗陵”指的是诗中的对象，他因为即将离别，诗人推迟到来，不忍听他说别离之言。这种含蓄的别离情感贯穿全诗，让人感受到深深的离愁别绪。
游山南寺二首·二赏析：
这是殷尧藩创作的《游山南寺二首》中的第二首。诗人以游山南寺为背景，表达了离别之情和对友人的不舍之情。以下是对这首诗的赏析
这首诗以秋天的景色为背景，羊山上的黄叶被人踏碎，细雨飘洒而下，仿佛天空中有轻雷在隐隐作响。这种景象勾画出了一幅宁静而富有禅意的画面，突显出南寺的宁静之美。
诗人提到了“朗陵”，这是古代地名，可能指代友人的归宿地。诗人告诉友人，不要因为自己的迟到而责备他，因为他不忍心听到友人说出离别之词。这表现了诗人内心深处对友情的珍视和不舍之情。整首诗通过自然景色和人情之感的结合，表达了离别之情的深沉和友情的真挚。
诗人·殷尧藩·简介
殷尧藩，苏州嘉兴人。元和中，登进士第，辟李翺长沙幕府，加监察御史，又尝为永乐令。诗一卷。
殷尧藩（780—855），浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年（814）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。”著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
相关阅读
秋霖中过尹纵之仙游山居原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
和谢吏部铁字韵三十四首·游山三首·其三原文注释译文赏析-邓肃诗词-宋诗全集
文章标题：游山南寺二首·二原文注释译文赏析-殷尧藩诗词-唐诗全集