旅怀原文:

旅怀

朝代:唐 / 作者:雍陶

旧里已悲无产业,故山犹恋有烟霞。

自从为客归时少,旅馆僧房却是家。

旅怀原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

旅怀译文:

旧时的故乡已经贫困,没有产业可依靠,而亲爱的山乡依然怀念着那美丽的云烟和霞光。

自从做了离乡客,回家的次数渐渐减少,如今旅馆和僧房反而成了我的家。

旅怀原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

旅怀总结:

这首古文描述了诗人在外离乡别井后,故乡已不复昔日的繁荣,面临无产业可依赖的困境。然而,他的心依然深深恋慕着故乡山乡的美丽景色。随着时间的推移,他渐渐成了漂泊的旅人,回家的次数减少,反而在旅馆和僧房中找到了一种归属感。这表达了诗人对故乡的深情眷恋以及在外漂泊时对新生活的适应和接纳。

旅怀原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

诗人·雍陶·简介

雍陶,字国钧,成都人,太和间第进士。大中八年,自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧,成都人,大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

文章标题:旅怀原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155273.html

上一篇:赠玉芝观王尊师原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

下一篇:闻杜鹃二首·一原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集