偈原文：
偈
朝代：唐 / 作者：永安
汝问西来意，且过遮（《五灯会元》作「这」）边立。
昨夜三更时，雨打虚空湿。
电影豁（《五灯会元》作「忽」）然明，不似蚰蜒急。
（见《景德传灯录》卷二十六、《五灯会元》卷十。
）。
偈译文：
你问我来的意图，现在就站在这边遮雨处。
昨夜三更时，雨水打湿了空旷的天空。雷电瞬间闪烁明亮，不像蠕动的小虫那样匆忙。
这首诗摘自《景德传灯录》卷二十六和《五灯会元》卷十。
诗人·永安·简介
永安，姓翁，温州永嘉人。嗣天台德韶。住杭州报恩光教寺。开宝七年卒，年六十四。诗一首。（《全唐诗》无永安诗）
相关阅读
文章标题：偈原文注释译文赏析-永安诗词-唐诗全集